distraes la soledad que habito,leve tintineo de lejana galaxia
... y sigue lloviendo. Llueve sobre lo ya llovido. Es redundante y siempre me parece la misma lluvia. La de ayer. La de siempre. Y mi tierra es un boceto del Macondo diluviado. Y moja, y cala, y entumece, y pudre. Y duele. Duele el frío que acribilla con sus gotas de cristal. Duele aquello que no borra pero difumina, tiñendo de recuerdos y neblina del ayer. Impenitente lluvia. Y vuelve a llover de antiguo...
Y de repente apareces tú, como dice la canción. Lejana pieza ausente de mi alma. Creo que siempre has estado ahí, esperando, imperturbable al paso del tiempo. Como la lluvia. Aunque yo no lo sabía. Aunque tú no lo supieses. Anega mi mente tu élfica presencia. Inundas campos yermos, discurres torrencial por olvidadas acequias agrietadas. Como la lluvia. Simiente de luz. Promesa de vida. Milagro de rocío en la alborada. Y vuelve a llover de nuevo...
Gianna Nannini.- Meravigliosa creatura
Molti mari e fiumi
Attraverserò
dentro la tua terra
mi ritroverai
turbini e tempeste
io cavalcherò
volerò tra i fulmini
per averti
Meravigliosa creatura sei sola al mondo
meravigliosa paura d'averti accanto
occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore
amore è vita meravigliosa
Luce dei miei occhi
brilla su di me
voglio mille lune per accarezzarti
pendo dai tuoi sogni
veglio su di te
non svegliarti non svegliarti
non svegliarti .... ancora
Meravigliosa creatura sei sola al mondo
meravigliosa paura d'averti accanto
occhi di sole mi tremano le parole
amore è vita meravigliosa
Meravigliosa creatura un bacio lento
meravigliosa paura d'averti accanto
all'improvviso tu scendi nel paradiso
muoio d'amore meraviglioso
Meravigliosa creatura
meravigliosa
occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore
amore è vita meravigliosa
Molti mari e fiumi
Attraverserò
dentro la tua terra
mi ritroverai
turbini e tempeste
io cavalcherò
volerò tra i fulmini
per averti
Meravigliosa creatura sei sola al mondo
meravigliosa paura d'averti accanto
occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore
amore è vita meravigliosa
Luce dei miei occhi
brilla su di me
voglio mille lune per accarezzarti
pendo dai tuoi sogni
veglio su di te
non svegliarti non svegliarti
non svegliarti .... ancora
Meravigliosa creatura sei sola al mondo
meravigliosa paura d'averti accanto
occhi di sole mi tremano le parole
amore è vita meravigliosa
Meravigliosa creatura un bacio lento
meravigliosa paura d'averti accanto
all'improvviso tu scendi nel paradiso
muoio d'amore meraviglioso
Meravigliosa creatura
meravigliosa
occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore
amore è vita meravigliosa
10 comentarios:
Para los amantes de las traducciones :P
Muchos mares y rios
Atravesaré
Dentro de tu tierra
Me reencontrarás
Remolinos y tempestades
Yo cabalgaré
Volaré entre los rayos
Para tenerte
Maravillosa criatura estás sola en el mundo,
Maravilloso miedo de tenerte cerca
Ojos de sol me queman en medio del corazón
Amor es vida maravillosa
Luz de mis ojos
Brilla sobre mi
Quiero mil lunas
Para acariciarte
Pendo de tus sueños
Velo sobre ti
No te despiertes, no te despiertes
No te despiertes...todavía
Maravillosa criatura estás sola en el mundo,
Maravilloso miedo de tenerte cerca
Ojos de sol me tiemblan las palabras
Amor es vida maravillosa
Maravillosa criatura un beso lento
Maravilloso miedo de tenerte cerca
De repente tu bajas al paraíso
Muero de amor maravilloso
Maravillosa criatura
Maravillosa
Ojos de sol me queman en medio del corazón
Amor eres vida maravillosa.
Un saludo.
Pues adelante amigo, sal de casa, deja el paraguas y sumérgete en el agua de la lluvia, empapa tus cabellos (uy, perdón XD) de su liquida esencia, y despójate de las ropas para sentir su dulce caricia en tu piel.
Me encanta esa canción.
La lluvia va arrastrando a su paso el dolor, aunque al principio parece que nos empapa... y luego todo se disipa y lo que llueve es tan sincero y autentico que entonces dejamos que nos llegue el agua hasta los huesos. (...)
precioso de verdad.
Un beso!
#Nuevo Ícaro: El problema, amigo Ícaro, es cuando no hace falta salir de casa para mojarse, para entumecerse de la cruenta y pertinaz lluvia. No hay paraguas capaz de evitar una sola gota de ese líquido, y siempre, siempre se está desnudo ante él.
Continuaremos con los cabellos alborotados ante tales inclemencias atmosféricas :P
#Alba: Lo primero, querida alba, es darte la bienvenida a mi laberinto. Lo segundo, que no tengo nada que añadir a lo que has dicho. Como siempre. Genial niña. Dejémonos empapar esta vez. Claro que sí.
La canción... Cuando la escuche en un puñetero anuncio de un coche, me dieron ganas de tirar la televisión por la ventana. Un sacrilegio, pero...
Un beso para los dos.
Qué decirte que no sepas... Encantada de compartir este sueño, amor.
Ahora es cuando con la baba inundo zaguanes. ¿Que decirme qué no sepa? Nada, pues aún en el silencio nuestros corazones continúan conversando. Una suerte del destino.
Un bico, amor.
Es una teta ¿verdad?. Sí creo que sí... jajaja. Las humedades son tan fotogénicas.. aisss.Y tan evocadoras...
Bicos.
Cariño, creo que comienzas a contagiarte de cierto surrealismo y/o/u realismo egocéntrico (XDDD estuviste soberbia con esa última definición). Lo cierto es que yo no he visto nunca lo que tú en esa foto, que como ves es la que utilizo en como perfil. Allá la imaginación de cada uno, y la tuya, por lo que te conozco, está supradesarrollada (pequeña Alicia). Me intriga conocer el motivo que tal devoción por las "evocadoras humedades".
Un biquiño niña.
¿De verdad que no hay una teta detrás del cristal mojado?
Mi realidad siempre ha sido egocéntrica, supongo que como la de todos... jejejejeje, y el punto exhibicionista no nos lo quita nadie ¿non é? jejeje.
¡Es una teeta!
¡es una teeeta!
¡tu perfil es una teeeta!
No te enfades corazón: Me gusta mucho la foto, que conste.
Bicos.
Vengo del otro post, y continuo dándole vueltas al tema de las motivaciones, a lo que nos impulsa a escribir. Sin duda, en mi caso, nada tiene que ver con el exhibicionismo, pues creo que mis primeros dos meses de blog sólo lo leía yo, y eso no evito que siguiese adelante. Si te soy sincero, ahora que tengo un puñadito de gente que me lee, me cuesta un poquito más mostrar mis vergüenzas, como lo hacia el principio, acaso influido un poco por la idea de que realmente no son éstas el alma de AyT.
Y no querida amiga, no es una teta. No lo es. :P
Bicos
Publicar un comentario en la entrada